be up

We must be up betimes tomorrow.

我们明天必须早起.

She made a mistake do not admit that I am under the the stubborn Jin may be up, and have to give her a little color and look.

她犯了错还不承认，这下我的犟劲可上来了，非得给她点颜色看看。

It would hardly be up to that crocodile standard.

它恐怕很难符合那个假善人的标准。

By that time the new system should be up and running.

到那时这个新系统应该会运转起来了。

Our system should be up by this afternoon.

到今天下午，我们的电脑系统应该运行起来了。

Our goods must be up to export standards before the Inspection Bureau lets them pass.

我们的货物只有在符合标准后,商检局才会放行.

I'll be up the creek if I don't pass this history test.

我若不能通过这次历史考试,麻烦可就大了.

I'd love to, but I have to be up early tomorrow.

我非常感谢, 可是明天我得早起.

That can't be right. It just doesn't stack up.

那不可能是对的，简直不合情理。

The three month time limit will be up in mid-June.

3个月的限期截至6月中旬。

You can't help being biased so you may as well be up front about it.

你难免会有偏见，倒不如干脆坦然承认。

The exercises in this chapter can guide you, but it will be up to you to do the actual work.

这一章的练习能给你指导，但实际的工作还得靠你自己完成。

At the height of the summer season there can be up to 42,000 people in Benidorm.

在夏季高峰期，贝尼多姆的人口可达4.2万人。

I'll be up to see you tomorrow.

我明天来看你。

This may be up to 50 km thick and comprises ultrabasic peridotite.

其厚度可达50公里并由超基性的橄榄岩所组成.

Be careful not to bump your head on the beam when you stand up.

当心站起来时头别撞了横梁。

It's very quiet upstairs; they must be up to some mischief!

楼上很安静。他们一定在搞什么恶作剧。

We were brought up to be respectful of authority.

我们从小就学会了尊重权威。

You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.

你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。

Better get your head down, you've to be up early tomorrow.

你最好去睡觉, 明天你还得早起呢.

House completions for the year should be up from 1,841 to 2,200.

今年竣工的房屋将会从1,841幢增加到2,200幢。

My passive vocabulary in Spanish would not be up to the task.

我的西班牙词汇不够用,因此难以胜任. ”

Are you sure you should be up?

你肯定你该起床了吗？

He's going to be up there again come Sunday.

到星期天他又会上那儿去。

You can't help being biased so you may as well be up front about it

你难免会有偏见，倒不如干脆坦然承认。

Be up and at it before sunrise.

日出前起来做吧.

If we stay, we'll be up to our necks.

如果我们还呆在这里, 我们就出不去了.

The three month time limit will be up in mid-June

3个月的限期截至6月中旬。

We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.

休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。

I'll be up to see you tomorrow

我明天来看你。